EINFACH SCHREIBEN

März 2021

Ich versuche, mit gewöhnlichen Wörtern und einfachen Sätzen zu schreiben.

Diese Art des Schreibens ist leichter zu lesen, und je leichter etwas zu lesen ist, desto tiefer werden die Leser sich damit beschäftigen. Je weniger Energie sie für deinen Text aufwenden, desto mehr haben sie für deine Ideen übrig.

Und desto weiter werden sie lesen. Die Energie der meisten Leser neigt dazu, in der Mitte eines Artikels oder Essays nachzulassen. Wenn die Reibung beim Lesen niedrig genug ist, lesen mehr bis zum Ende weiter.

Es gibt ein italienisches Gericht namens saltimbocca, was "in den Mund springen" bedeutet. Mein Ziel beim Schreiben könnte saltintesta genannt werden: die Ideen springen in deinen Kopf und du bemerkst kaum die Worte, die sie dorthin gebracht haben.

Es ist zu viel, um zu hoffen, dass Schreiben jemals reine Ideen sein könnte. Du möchtest vielleicht nicht einmal, dass es so ist. Aber für die meisten Schriftsteller ist das Ziel, auf das man hinarbeiten sollte. Die Lücke zwischen den meisten Texten und reinen Ideen ist nicht mit Poesie gefüllt.

Außerdem ist es rücksichtsvoller, einfach zu schreiben. Wenn du auf eine schicke Art schreibst, um Menschen zu beeindrucken, zwingst du sie, zusätzliche Arbeit zu leisten, nur damit du cool erscheinst. Es ist, als würdest du einen langen Zug hinter dir herziehen, den die Leser tragen müssen.

Und denk daran, wenn du auf Englisch schreibst, dass viele deiner Leser keine Muttersprachler sind. Ihr Verständnis von Ideen kann weit über ihrem Verständnis von Englisch liegen. Du kannst also nicht davon ausgehen, dass das Schreiben über ein schwieriges Thema bedeutet, dass du schwierige Wörter verwenden kannst.

Natürlich verbirgt schickes Schreiben nicht nur Ideen. Es kann auch das Fehlen von ihnen verbergen. Deshalb schreiben einige Leute so, um zu verbergen, dass sie nichts zu sagen haben. Während einfaches Schreiben dich ehrlich hält. Wenn du nichts Einfaches sagst, wird es jedem offensichtlich sein, einschließlich dir.

Einfaches Schreiben hält auch besser. Menschen, die deine Texte in der Zukunft lesen, werden in einer ähnlichen Position sein wie Menschen aus anderen Ländern, die sie heute lesen. Die Kultur und die Sprache werden sich verändert haben. Es ist nicht eitel, sich darum zu kümmern, ebenso wenig wie es eitel ist, wenn ein Tischler einen Stuhl baut, der lange hält.

Tatsächlich ist Langlebigkeit nicht nur eine zufällige Eigenschaft von Stühlen oder Schreiben. Es ist ein Zeichen dafür, dass du gute Arbeit geleistet hast.

Aber obwohl dies alles echte Vorteile des einfachen Schreibens sind, sind sie nicht der Grund, warum ich es tue. Der Hauptgrund, warum ich einfach schreibe, ist, dass es mich beleidigt, es nicht zu tun. Wenn ich einen Satz schreibe, der zu kompliziert erscheint oder unnötig intellektuelle Wörter verwendet, erscheint es mir nicht schick. Es erscheint mir ungeschickt.

Es gibt natürlich Zeiten, in denen du einen komplizierten Satz oder ein schickes Wort für einen Effekt verwenden möchtest. Aber du solltest es niemals aus Versehen tun.

Der andere Grund, warum mein Schreiben einfach ist, ist die Art und Weise, wie ich es mache. Ich schreibe den ersten Entwurf schnell, dann verbringe ich Tage mit dem Bearbeiten, um alles genau richtig zu machen. Ein großer Teil dieser Bearbeitung besteht aus Kürzungen, und das macht einfaches Schreiben noch einfacher.